PNEUMATICALLY ACTUATED WAFER BUTTERFLY VALVES - RACK AND PINION ACTUATOR (WAFER)

English

You are responsible for large-scale fluid control where rapid on/off switching and minimal space requirements are essential, such as in water treatment, HVAC, or general process piping. You need a valve that can handle high flow rates with the quick, reliable operation of a pneumatic actuator, but you also demand proven durability tested over millions of cycles to minimize replacement costs. You understand that maximizing system efficiency means installing components built for speed and longevity. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD provides the high-cycle, wafer-style automation you need for demanding pipeline control.

This Pneumatically Actuated Wafer Butterfly Valve features a rack and pinion actuator, delivering fast, reliable rotational control tested to 1 million cycles for guaranteed long life. The wafer design ensures a compact, space-saving installation between standard flanges, perfect for tight systems. The actuator integrates seamlessly via NAMUR mounting and allows for precise tuning with bi-directional stops for ±5º travel adjustment. A clear visual position indication ensures easy operational status checks. When ordering the spring return option, remember to specify the desired fail position. Rely on MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, a leading distributor and wholesaler, to supply this high-performance pneumatic butterfly valve, securing reliable, high-flow control.

Malay

Anda bertanggungjawab untuk kawalan bendalir berskala besar di mana pensuisan hidup/mati yang pantas dan keperluan ruang yang minimum adalah penting, seperti dalam rawatan air atau paip proses umum. Anda memerlukan injap yang boleh mengendalikan kadar aliran tinggi dengan operasi yang cepat dan boleh diharap oleh penggerak pneumatik, tetapi anda juga menuntut ketahanan yang terbukti diuji melebihi sejuta kitaran untuk meminimumkan kos penggantian. Anda faham bahawa memaksimumkan kecekapan sistem bermakna memasang komponen yang dibina untuk kelajuan dan jangka hayat. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menyediakan automasi gaya wafer kitaran tinggi yang anda perlukan untuk kawalan saluran paip yang mencabar.

Pneumatically Actuated Wafer Butterfly Valve ini menampilkan penggerak rak dan pinion, memberikan kawalan putaran yang pantas dan boleh diharap, diuji sehingga 1 juta kitaran untuk jangka hayat yang terjamin. Reka bentuk wafer memastikan pemasangan yang padat dan menjimatkan ruang di antara bebibir piawai, sesuai untuk sistem yang sempit. Penggerak disepadukan dengan lancar melalui pemasangan NAMUR dan membolehkan penalaan tepat dengan berhenti dua arah untuk pelarasan perjalanan ±5º, yang membolehkan penjajaran yang tepat. Petunjuk kedudukan visual yang jelas memastikan pemeriksaan status operasi yang mudah. Apabila memesan pilihan pulangan spring, pastikan anda menyatakan kedudukan gagal (fail position) yang dikehendaki. Pilih MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, pengedar dan pemborong terkemuka, untuk mendapatkan injap rama-rama pneumatik berprestasi tinggi ini, mengamankan kawalan aliran tinggi yang boleh diharap.

Chinese

您正在管理需要快速开/关切换和最小空间要求的大型流体控制系统，例如在水处理、HVAC 或一般流程管道中。您需要一个能够通过气动执行器的快速、可靠操作来处理高流量的阀门，同时还要求经过数百万次循环测试的耐用性，以最大限度地降低更换成本。您明白，最大化系统效率意味着安装专为速度和寿命而制造的组件。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供高循环、对夹式自动化产品，以满足您苛刻的管道控制需求。

这款气动对夹式蝶阀 (Pneumatically Actuated Wafer Butterfly Valves) 配备齿轮齿条执行器，可提供快速、可靠的旋转控制，并经过** 100 万次循环测试**，确保了超长的使用寿命。对夹式设计确保了在标准法兰之间进行紧凑、节省空间的安装，非常适合狭窄的系统。执行器通过 NAMUR 安装实现了无缝集成，并通过双向止动器进行 ±5º 行程调节，可以进行精确调整。清晰的可视位置指示确保轻松进行操作状态检查。订购弹簧复位选项时，请务必注明所需的故障位置。作为一家领先的分销商和批发商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供的这款高性能气动蝶阀，确保了可靠的高流量控制。