蒲种锟斤拷

ENGLISH
Compact Power for Precision Work

Have you ever found yourself in a tight spot, literally, needing a tool that's small enough to fit but strong enough to get the job done? That feeling when a compact tool set could make all the difference in a delicate project? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand that precision and efficiency go hand in hand. We know that professionals who work on intricate tasks, or hobbyists who value detailed craftsmanship, need reliable tools that are as nimble as they are powerful.
 

This 10-piece set of short combination wrenches is your ideal partner for precision tasks. With sizes ranging from 3.2 mm to 11 mm, these wrenches provide the perfect solution for working in confined spaces. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a dedicated supplier of quality hardware, and we ensure this set comes in a compact case with dimensions of L. 123 x W. 95 x H. 28 mm, making it easy to carry. Weighing only 240 g, this lightweight kit offers the perfect blend of portability and performance.

MALAY
Kuasa Padat untuk Kerja Ketepatan

Pernahkah anda berada dalam situasi yang sempit, secara harfiah, memerlukan alat yang cukup kecil untuk muat tetapi cukup kuat untuk menyelesaikan kerja? Perasaan di mana satu set alat yang padat boleh membuat perbezaan besar dalam projek yang rumit? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami bahawa ketepatan dan kecekapan berjalan seiring. Kami tahu bahawa profesional yang bekerja pada tugas-tugas rumit, atau penggemar hobi yang menghargai ketukangan yang terperinci, memerlukan alat yang boleh dipercayai yang tangkas dan juga berkuasa.
 

Set 10 keping sepana kombinasi pendek ini adalah rakan kongsi ideal anda untuk tugas-tugas ketepatan. Dengan saiz yang terdiri daripada 3.2 mm hingga 11 mm, sepana ini menyediakan penyelesaian yang sempurna untuk bekerja di ruang yang terhad. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal yang berdedikasi untuk perkakasan berkualiti, dan kami memastikan set ini datang dalam sarung yang padat dengan dimensi L. 123 x W. 95 x H. 28 mm, menjadikannya mudah dibawa. Dengan berat hanya 240 g, kit ringan ini menawarkan gabungan sempurna antara mudah alih dan prestasi.

CHINESE
精密作业的紧凑利器

您是否曾发现自己在狭小的空间里，急需一个既小巧又足够坚固的工具来完成工作？当一个紧凑的工具套装能在精细项目中发挥关键作用时，那种感觉是不是特别棒？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知精度和效率是相辅相成的。我们知道，从事复杂任务的专业人士，或重视细节工艺的爱好者，都需要既灵活又强大的可靠工具。
 

这套 10 件套短柄组合扳手是您进行精密任务的理想伙伴。扳手尺寸从 3.2 毫米到 11 毫米，为在狭窄空间中工作提供了完美的解决方案。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是一家致力于供应优质五金的供应商，我们确保这套工具装在一个紧凑的工具箱中，尺寸为长 123 x 宽 95 x 高 28 毫米，便于携带。这套轻巧的工具仅重 240 克，完美融合了便携性与卓越性能。