吉隆玻锟斤拷VSE SERIES 1,000 VOLT INSULATED FLAT NOSE PLIERS

ENGLISH
The Essential Pliers for Safety and Precision

Ever feel that slight hesitation when working with live electrical components, knowing a single mistake could be dangerous? It's a universal concern for professionals who prioritize their safety and the quality of their work. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we recognize the importance of having tools that don't just get the job done, but do it safely. Our mission is to provide you with equipment that offers peace of mind, allowing you to focus on the task at hand with absolute confidence.
 

These VSE series insulated flat nose pliers are specifically designed to protect you, rated for work on live voltages up to 1,000V. They feature a burnished head and serrated nose tips for a secure grip on various components, ensuring precision and control. As a trusted supplier, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD ensures these pliers are built with safety in mind, featuring insulation with a clear "safety" colour coding to give you a visible layer of protection and reliability on every job.

MALAY
Playar Hidung Rata Bertebat untuk Keselamatan dan Ketepatan

Pernahkah anda berasa sedikit ragu-ragu apabila bekerja dengan komponen elektrik hidup, bimbang satu kesilapan kecil boleh membahayakan? Ini adalah kebimbangan yang biasa bagi profesional yang mengutamakan keselamatan dan kualiti kerja mereka. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami menyedari kepentingan memiliki alatan yang bukan sahaja dapat menyelesaikan tugas, tetapi melakukannya dengan selamat. Misi kami adalah untuk membekalkan anda dengan peralatan yang memberikan ketenangan fikiran, membolehkan anda menumpukan perhatian pada tugas yang sedang dijalankan dengan penuh keyakinan.
 

Playar hidung rata bertebat siri VSE ini direka khusus untuk melindungi anda, dengan penarafan untuk kerja voltan hidup sehingga 1,000V. Ia menampilkan kepala yang berkilat dan hujung hidung bergerigi untuk cengkaman yang selamat pada pelbagai komponen, memastikan ketepatan dan kawalan. Sebagai pembekal yang dipercayai, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD memastikan playar ini dibina dengan mengutamakan keselamatan, menampilkan penebat dengan kod warna "keselamatan" yang jelas untuk memberikan anda lapisan perlindungan dan kebolehpercayaan yang nyata dalam setiap kerja.

CHINESE
安全与精准并重，必备的尖嘴钳

在处理带电元器件时，您是否曾有一丝犹豫，担心一个失误就可能带来危险？这是所有注重自身安全和工作质量的专业人士所共有的顾虑。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知拥有不仅能完成任务、更能保障安全的工具的重要性。我们的使命是为您提供能带来安心感的设备，让您能够全神贯注、充满信心地应对手头的任务。
 

这款 VSE 系列绝缘尖嘴钳专为保护您而设计，额定可用于 1,000V 的带电作业。它拥有精磨的钳头和锯齿状的钳口，能牢固抓握各种元件，确保精准和控制。作为一家值得信赖的供应商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 确保这些钳子在制造时将安全放在首位，其绝缘层带有清晰的“安全”颜色编码，为您在每一次工作中都提供可见的保护和可靠性。