R.400AVSE SET OF 10 VSE SERIES 1,000 VOLT INSULATED TOOLS

ENGLISH
Work Safely and Confidently

Ever feel that slight hesitation when working with live electrical components, or the concern that your tools might not be up to the safety standards you need? We understand the precision and care required in your profession. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we know that your work demands not just efficiency, but absolute safety. Professionals like you deserve tools that provide the ultimate protection, giving you the confidence to perform your tasks accurately and without risk.
 

This set of 10 insulated tools is designed to provide maximum safety, rated for up to 1,000 volts. Weighing just 650 g with case dimensions of 322 x 136 x 53 mm, it is both compact and comprehensive. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies this versatile kit, which includes 5 sockets (6, 7, 8, 10, 12 mm), 3 6-point bit sockets (4, 5, 6 mm), a ratchet (R.151AVSE), and an extension (R.210AVSE), giving you a full range of essential tools for electrical work.

MALAY
Bekerja Dengan Selamat dan Yakin

Pernahkah anda rasa ragu-ragu ketika bekerja dengan komponen elektrik yang bertenaga, atau bimbang sama ada alatan anda memenuhi piawaian keselamatan yang diperlukan? Kami faham ketepatan dan penjagaan yang diperlukan dalam bidang profesional anda. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami tahu bahawa kerja anda menuntut bukan sahaja kecekapan, tetapi juga keselamatan mutlak. Golongan profesional seperti anda berhak mendapatkan alatan yang memberikan perlindungan terbaik, memberikan anda keyakinan untuk melaksanakan tugas dengan tepat dan tanpa risiko.
 

Set 10 alatan bertebat ini direka untuk memberikan keselamatan maksimum, dinilai sehingga 1,000 volt. Dengan berat hanya 650 g dan dimensi sarung 322 x 136 x 53 mm, ia adalah padat dan komprehensif. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan kit serba guna ini, yang merangkumi 5 soket (6, 7, 8, 10, 12 mm), 3 soket bit 6 mata (4, 5, 6 mm), satu ratchet (R.151AVSE), dan satu sambungan (R.210AVSE), memberikan anda rangkaian penuh alatan penting untuk kerja elektrik.

CHINESE
安全第一，信心满满

您是否在处理带电元器件时，会感到一丝犹豫，或者担心您的工具是否符合所需的最高安全标准？我们理解您的职业对精准和细心的要求。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知您的工作不仅需要效率，更需要绝对的安全保障。像您这样的专业人士值得拥有能够提供终极保护的工具，让您充满信心地准确无误地执行任务，远离风险。
 

这套包含 10 件绝缘工具的套装专为提供最高安全性而设计，额定电压高达 1,000 伏特。其重量仅 650 克，外壳尺寸为 322 x 136 x 53 毫米，既小巧又功能齐全。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应这套多功能工具包，其中包含 5 个套筒（6、7、8、10、12 毫米）、3 个 6 点批头套筒（4、5、6 毫米）、1 个棘轮扳手 (R.151AVSE) 和 1 个延长杆 (R.210AVSE)，为您提供全套电气作业必需工具。