AUTOMATIC PRESSURE / VACUUM RELIEF CAPS (FOR STATIONARY FUEL TANKS)

ENGLISH
Ensure Tank Safety and System Integrity with Reliable Automatic Pressure Relief Caps

You are someone who prioritizes safety and operational compliance, understanding that maintaining the integrity of your stationary fuel tanks is non-negotiable. You know the risks associated with pressure and vacuum build-up—from structural damage to compromised fuel quality—and you take pride in installing dependable components that prevent these costly failures. Finding simple, reliable equipment that meets precise regulatory requirements is key to your peace of mind. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD recognizes this dedication to robust safety measures and supplies the essential products you need to safeguard your investment.
 

These automatic relief caps are a vital component for stationary fuel tanks, specifically engineered to automatically relieve dangerous vacuum conditions at 0.7 Hg (0.33 PSI) and to release excess pressure when it reaches 2 PSI, featuring an effective 20 SCFM flow rate. This precise pressure and vacuum regulation prevents tank deformation and ensures optimal operating conditions. By efficiently managing internal tank pressure, these caps contribute directly to a safer work environment and prolonged tank life. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a trusted supplier and wholesaler, providing reliable, high-quality safety and fluid management solutions for your industrial needs.

MALAY
Penutup Pelepas Tekanan Automatik: Penyelesaian Keselamatan Penting untuk Tangki Bahan Api Pegun

Anda sentiasa memastikan setiap operasi kerja dijalankan mengikut standard keselamatan tertinggi, terutamanya apabila melibatkan penyimpanan bahan api. Anda memahami bahawa pengumpulan tekanan atau vakum dalam tangki boleh menyebabkan kerosakan serius atau bahaya, dan anda berasa lega apabila menggunakan komponen yang terbukti berkesan untuk mencegahnya. Mencari penyelesaian keselamatan automatik yang beroperasi dengan tepat dan konsisten adalah penting untuk melindungi aset anda. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menghargai komitmen anda terhadap keselamatan dan membekalkan produk kritikal yang direka untuk mengekalkan kebolehpercayaan sistem tangki anda.
 

Penutup pelepas automatik ini adalah komponen penting untuk tangki bahan api pegun, direka untuk melegakan vakum secara automatik pada 0.7 Hg (0.33 PSI) dan melepaskan tekanan berlebihan apabila mencapai 2 PSI, dengan kadar aliran 20 SCFM yang efisien. Pengawalan tekanan dan vakum yang tepat ini amat penting untuk mencegah kerosakan struktur tangki dan memastikan operasi selamat. Dengan menguruskan tekanan tangki dalaman secara proaktif, penutup ini menyumbang secara langsung kepada persekitaran kerja yang lebih selamat. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal dan pemborong yang dipercayai, membekalkan penyelesaian pengurusan keselamatan dan cecair berkualiti tinggi yang anda perlukan.

CHINESE
自动泄压/泄真空盖：保障固定式燃油箱安全的关键部件

您是一位对设备安全和合规性有着高标准的专业人士，深知固定式燃油箱的压力管理绝不容忽视。您清楚地了解罐内压力或真空积累可能带来的结构损坏和运营中断风险，并致力于使用可靠的部件来主动规避这些问题。找到能够精确、自动地平衡内部压力的简单设备，是您维持系统稳定运行的关键。正是出于对您对高标准安全需求的理解，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 致力于为您供应这些保障资产安全的重要产品。
 

这些自动泄压/泄真空盖是固定式燃油箱的关键附件，专为自动释放危险的真空条件而设计，泄真空点为 0.7 Hg (0.33 PSI)，并在压力达到 2 PSI 时释放多余压力，提供 20 SCFM 的有效流速。这种精确的压力和真空调节对于防止储罐变形、确保最佳操作条件至关重要。通过有效管理罐内压力，这些盖子直接有助于创造一个更安全的工作环境并延长储罐寿命。 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是一个可靠的供应商和批发商，为您的工业需求提供值得信赖的高质量安全和流体管理解决方案。