ENGLISH
The Ultimate Precision for Your Workspace

Have you ever found yourself in an awkward position, struggling to hold a workpiece steady while trying to perform delicate, precise work? That feeling of needing an extra set of hands to get the job done right? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand that a stable foundation is the key to quality craftsmanship. We know that professionals and hobbyists alike need reliable tools that enhance their control and accuracy, making every task feel effortless and every result perfect.
 

This swivel-base vice is specifically designed to provide a comfortable work position, ensuring high precision in all your tasks. With an instant locking lever on its swivel base and a fastener for firm fastening on supports up to 80 mm thick, it offers unmatched stability. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies this essential tool, which features 50 mm wide jaws with a max opening of 70 mm and a max depth of 38 mm, giving you the grip and flexibility you need to achieve flawless results.

MALAY
Kestabilan Maksimum untuk Ketepatan Kerja Anda

Pernahkah anda berada dalam kedudukan yang tidak selesa, bergelut untuk memegang bahan kerja dengan kukuh semasa cuba melakukan kerja yang halus dan tepat? Perasaan memerlukan sepasang tangan tambahan untuk menyelesaikan tugas dengan betul? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami bahawa asas yang stabil adalah kunci kepada hasil kerja yang berkualiti. Kami tahu bahawa profesional dan peminat hobi memerlukan alatan yang boleh dipercayai untuk meningkatkan kawalan dan ketepatan mereka, menjadikan setiap tugas terasa mudah dan setiap hasil sempurna.
 

Ragum asas pusing ini direka khusus untuk memberikan kedudukan kerja yang selesa, memastikan ketepatan tinggi dalam semua tugasan anda. Dengan tuil pengunci segera pada pangkalan pusingnya dan pengikat untuk pemasangan kukuh pada sokongan sehingga 80 mm tebal, ia menawarkan kestabilan yang tidak dapat ditandingi. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan alat penting ini, yang menampilkan rahang selebar 50 mm dengan bukaan maksimum 70 mm dan kedalaman maksimum 38 mm, memberikan anda cengkaman dan fleksibiliti yang anda perlukan untuk mencapai hasil yang sempurna.

CHINESE
为您的工作台提供极致精准

您是否曾发现自己在不舒服的姿势下，费力地试图固定工件，同时还要进行精细、精确的工作？那种需要多一双手来把事情做好的感觉？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们明白稳固的基础是优质工艺的关键。我们知道，无论是专业人士还是业余爱好者，都需要可靠的工具来增强他们的控制力和准确性，让每项任务都轻松自如，每一次结果都尽善尽美。
 

这款带旋转底座的虎钳专为提供舒适的工作位置而设计，确保您在所有任务中都能实现高精度。凭借其旋转底座上的即时锁定杆和可牢固固定在最大 80 毫米厚支架上的紧固件，它提供了无与伦比的稳定性。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应这款必备工具，其钳口宽度为 50 毫米，最大开口为 70 毫米，最大深度为 38 毫米，为您提供实现完美结果所需的夹持力和灵活性。