蒲种锟斤拷

ENGLISH
Precision and Power in the Palm of Your Hand

Have you ever been faced with a delicate task that requires both precision and strength, where a standard tool just won't cut it? That feeling when you need to handle small components with absolute accuracy, but also have the power to snip through wires? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we know that the right tool can make all the difference, transforming a tricky job into a simple one. We're dedicated to providing you with versatile, high-quality tools that empower you to tackle any project with confidence and control.
 

These versatile mini-pliers are engineered for detailed work, combining a side wire-cutter with a rugged, grooved nose. They provide a maximum cutting capacity of 1.7 mm on copper and 1 mm on soft iron, while the grooved nose with a pipe clamp offers a secure grip for intricate tasks. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies these lightweight and durable pliers, which feature an anti-reflection matte black finish and weigh just 80 grams, making them perfect for precise handling and easy use.

MALAY
Ketepatan dan Kekuatan dalam Genggaman Anda

Pernahkah anda menghadapi tugas rumit yang memerlukan ketepatan dan kekuatan, di mana alatan biasa tidak mencukupi? Perasaan apabila anda perlu mengendalikan komponen kecil dengan ketepatan mutlak, tetapi juga mempunyai kekuatan untuk memotong wayar? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami tahu bahawa alat yang betul boleh membuat perbezaan besar, mengubah kerja yang sukar menjadi mudah. Kami berdedikasi untuk membekalkan anda dengan alatan yang serba guna dan berkualiti tinggi yang memperkasakan anda untuk menangani sebarang projek dengan keyakinan dan kawalan.
 

Mini-pliers serba guna ini direka untuk kerja yang terperinci, menggabungkan pemotong wayar sisi dengan muncung berlekuk yang lasak. Ia menyediakan kapasiti pemotongan maksimum 1.7 mm pada kuprum dan 1 mm pada besi lembut, manakala muncung berlekuk dengan pengapit paip menawarkan cengkaman yang selamat untuk tugas yang rumit. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan playar yang ringan dan tahan lasak ini, yang menampilkan kemasan hitam matte anti-pantulan dan berat hanya 80 gram, menjadikannya sempurna untuk pengendalian yang tepat dan mudah digunakan.

CHINESE
掌中利器，精准与力量并存

您是否曾面临一项既需要精准又需要力量的精细任务，而普通工具无法胜任？当您需要以绝对的精确度处理微小部件，同时又需要剪断电线的力量时，那种感觉是不是特别强烈？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知合适的工具能够带来巨大改变，将一项棘手的工作变得简单。我们致力于为您提供多功能、高质量的工具，使您能够自信而掌控地应对任何项目。
 

这款多功能迷你钳专为精细工作而设计，集侧面剪线钳与坚固的带槽钳口于一身。它能提供最大 1.7 毫米（铜线）和 1 毫米（软铁线）的切割能力，而带有管夹的带槽钳口则为复杂任务提供牢固的抓握。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应这些轻巧耐用的钳子，它们采用防反光亚光黑表面处理，重量仅 80 克，非常适合精准操作和轻松使用。